it is written as if the author cited the content of a letter . ある手紙の内容を筆者が引用した、という体裁を取る。
関連用語
content: １content n. 内容, 中味; 趣旨; 含有量; 容量, 容積. 【動詞＋】 consume the contents of a carton of ice cream 大型容器のアイスクリームを食べ尽くす This product contains a maximum content of 15 percent fat. この製品には最大 15 パーセントcontent to: 《be ～》～して満足｛まんぞく｝する［している］、～に甘んじている content with: 《be ～》～に満足｛まんぞく｝している、甘んじている I would be content with a lower salary if I was assured of more free time. 自由な時間がもっと保証されるなら、給料が低くなっても満足するだろう。 in content: 満足｛まんぞく｝して to be content: to be content 満ち足りる みちたりる a letter: a letter 雁の便り かりのたより 一書 いっしょ 雁の使い かりのつかい 雁の文 かりのふみ 一字 いちじ by letter: 手紙｛てがみ｝で He let me know about it by letter. 彼は手紙でそのことを私に知らせてくれた。 in a letter: in a letter 紙上 しじょう in a letter to: ～への書簡｛しょかん｝の中で letter: １letter n. (1) 手紙, 書状; 書面; 公文書, 認可状. 【動詞＋】 Why didn't you acknowledge the letter I sent you a week ago? 1 週間前に出した手紙を受け取ったとなぜ知らせてくれなかったのですか properly address a letter 宛て名を正確に記す The lletter to: （人）あての手紙｛てがみ｝ to the letter: 文字｛もじ｝どおりに、最後｛さいご｝の一字一句｛いちじ いっく｝まで He followed the instructions to the letter. 彼はその指示に一字一句従った。 letter by letter: {名} : letter-by-letter: {名} : 字順◆アルファベット順に並べるときの、語の間にあるスペースやハイフンなどを無視し、全体を1語のように扱う並べ方。従って"Newton" が"new town" の前に来る。多くの辞書はこの方法で見出しを並べている。◆【同】all through ; straight through◆【参考】word-by-word letter-by-letter arrangement: letter-by-letter arrangement 字順排列[その他]
